中文（简体） | English | 日本語 | 한국어

	旅遊 \| 文化

日本歡迎您！

日本境內購物與餐飲優惠僅限日本海外美國運通卡會員專享。

SiteSerch

Hostel Reservations

att. 旅遊 - 四谷、麴町

att.JAPAN Issue 21, March 2005

四谷、麴町

以前的宅邸城鎮─麹町、番町
皇宮之西，從半藏門往新宿方向擴展的麴町、番町附近是江戶時代的宅邸城鎮。出半藏門的地方有日本唯一的古典技藝專門劇場─國立劇場，是模仿奈良東大寺、正倉院的床架式樣式之建築物，不但壯麗而且至今還醞釀出日本傳統的氣氛。在大劇場舉行歌舞伎，小劇場則舉辦日本傳統音樂、宮廷古樂和文樂等的公演，演藝場舉行落語、相聲和講評等。也有關於傳統藝能的情報資料室，是接觸日本傳統技能絕佳的場所。
位於半藏門北側的千鳥淵以櫻花的名勝為人所知，在賞花的季節人潮絡繹不絕相當熱鬧。雖然位於東京的中心，但是隔絕了都市的喧囂，在這附近悠閒自在地划船，眺望周圍的風景也別有風味。
以夾著內堀大道的英國大使館為首，有著大大小小的大使館。這附近的番町是將軍直屬的親衛隊本營的戰鬥部隊「番方」的藩邸，因此成為鎮名的由來。在江戶時代本營廣大的藩邸和番町、麴町並列。
明治維新後，政治家和知識份子等開始住在這附近甚至一直到現在。即使現在番町、麴町附近有很多大宅邸，變成高級住宅街則是起源於江戶時代的武家宅邸。
在地下鐵半藏門車站附近有「日本相機博物館」，可看到貴重的照相機展示。另外在三番町也有「山種美術館」，是近代和現代日本畫專門美術館，收藏著約1800件的日本畫。

刻著激動歷史的外壕沿線城鎮
新宿大道往西前進隨後而來的是四谷。圓形聖堂的St. Ignatius教會是四谷的象徵，接鄰上智大學。這附近是江戶時代德川御三家的尾張、紀伊兩個德川家的宅邸和彥根藩井伊家的宅邸。尾張家宅變成上智大學的校園，紀伊家宅變成赤板Prince Hotel的用地，井伊家宅變成New Otani Hotel的用地。New Otani Hotel的日本庭園面積約4萬平方公尺，園內散布著燈籠等歷史古物，樹齡300多年的樹木繁茂，園內盛開的花草傳達出四季應時的風情，使觀看者的心緒平靜。園內可自由散步，在庭園陽台小憩片刻，輕輕鬆鬆地休息也不錯。
從赤阪見附到四谷見附的外壕和從四谷到飯田橋的外壕沿線，有不輸千鳥淵的櫻花名勝。從地下鐵丸內線和中央線的車窗眺望櫻花的光景讓人喜不自禁。
從四谷車站，南下外堀大道，馬上可看到迎賓館赤阪離宮。現在的建築物是於1909年完成的，在1974年修改成迎接海外來的賓客之設施。外觀是白金漢宮(Buckingham Palace)，內部是模仿凡爾賽宮(Versailles)，天花板的圖畫和枝形吊燈等華麗的裝飾出自於一流畫家和工藝家的手藝。以前是紀伊德川家宅邸的這塊地，現在則以豪華的洋風建築宮殿之存在而誇耀。

在新穎中殘留著老舖和史蹟的四谷
四谷隨著甲州街道而發展起來，新宿大道南側的若葉町、須賀町到左門町被稱為寺町，現在也有很多的寺院。大馬路的喧囂被隔絕的這個附近也有充滿坡道和小巷的住宅街。
溜達散步這個城鎮，有時也會碰到意想不到的店。以“鯛燒”聞名的「若葉」裡面包了很多的紅豆餡，為了買到“鯛燒”，隊伍大排長龍。剛做好的“鯛燒”，香脆的皮和甜味剛好的紅豆餡之組合真是絕妙。沿著新宿大道有北陸金澤的「森八」，被稱為日本三大名點心之一的「長正殿」很有名。
新宿大道往四谷三丁目的方向去，在北側寬廣的荒木町附近，是美濃高須藩主─松平攝津守的廣大宅邸形成的街道。被明治維新政府轉讓的宅邸以日本庭園誇耀絕景，據說以庶名的休憩場所而繁榮熱鬧。大正到昭和中期，以東京屈指可數的煙花柳巷又稱三葉地繁盛一時，現在也還留下那個景象。彎曲的坡道和小巷就像迷宮一樣，也有池塘和神社這樣不可思議的空間。富有人情、個性洋溢的飲食店也很多，讓人禁不住想要尋訪喜歡的商店！

散步在麴町和四谷，有時可碰到讓人感覺到江戶時代的依戀情景。在嫻靜的住宅街中找到的獨特商店，或是讓人感受到歷史存在的石碑等現在和以前混合存在的街景，讓人禁不住佇立下來。悠閒散步的同時，逛逛喜愛的商店，或是尋訪古蹟回顧日本的歷史也不錯，享受自己一個人的東京散步也很有樂趣吧。

地圖

Tokyo Railway Map

PDF 812 KB

Tokyo Subway Map

PDF 787 KB

鏈接
Tokyo Convention & Visitors Bureau

Ads by Goooooogle