中文 (繁體) | English | 日本語 | 한국어

	旅游 \| 文化 \| 日本菜烹饪法

欢迎来到日本！

日本境内购物与餐饮优惠仅限日本海外美国运通卡会员专享。

SiteSerch

Hostel Reservations

att. 旅游 - 四谷，麴町

att.JAPAN Issue 21, March 2005

四谷，麴町

从前的公馆区，麴町.番町
皇居以西，从“半藏门”向新宿方面延伸的麴町. 番町附近，有着建于江户时代的住宅区。从半藏门出来一直走，就会发现那里有着日本唯一的古典艺能专门剧场——国立剧场。模仿奈良的东大寺——正仓院的校仓样式而建，外观壮丽，酝酿着一种至今仍能感受到的日本传统气息。大剧场上演歌舞伎，小剧场里则举行着日本传统音乐，宫廷音乐，木偶戏等各种公演。在演艺场，也会举行一些单口相声，多口相声和评书的表演，同时也设置了有关传统文艺的情报资料室，是一个对于了解日本的传统文艺的绝好场所。
“千鸟渊”位于半藏门的北边，以樱花而闻名，在赏花季节，人们会聚集在这里观赏。虽然位于东京都的中心，但仿佛与都会的喧闹隔绝，在这里悠闲自在的划着小船，欣赏周围的风景，另人心旷神怡。
内掘大道的两侧以英国大使馆为首，很多大小大使馆都设置在这里。这一带的“番町”，曾经是将军直属亲卫队的本营战斗部队“番方”的所在地，这条街的名字也由此而来。从江户时代起，这个大本营的宽广的宅邸就在麴町.番町一带建成一排。
明治维新之后，很多政治家和学者，也开始移居到这一带。以江户时代的武家大宅为首，麴町.番町附近仍然矗立着很多宽敞的公馆，现今周围都以转变成了高级住宅区。
离地下铁半藏门车站不远，建有日本照相机博物馆，可以一览很多珍贵的照相机。然后在“三番町”也建有“山种美术馆”，作为近代.现代日本画专门的美术馆，这里收藏着约1800副日本画。

刻写着动荡的历史，护城河沿线的大街
沿着新宿大道向西就会越来越接近“四谷”。这里拥有着圆形教堂的“圣一古那教会”，是象征着四谷的标志，同时与日本名大——上智大学接邻。江户时代起，德川三家中的尾张和纪伊两地的德川家族与彦根藩部族的井伊家族的别居也被建在这一带。尾张家，纪伊家，井伊家的宅地分别变成了现在的上智大学的校舍，赤坂王子宾馆，新奥拓尼宾馆。新奥拓尼宾馆内的日本庭园大概有4万平方米的面积，圆内装饰着灯笼等历史遗物，树龄超过300年的树木也茂盛的生长着。圆内的花草，传达着一年四季的风情，使人感到心情平静，消除疲劳。
从赤坂见附延伸到四谷见附与从四谷延伸到饭田桥的护城河畔，有着名叫“千鸟渊”的有过之而无不及的赏樱名所。从地下铁丸之内线或中央线的电车车窗一眼望过去，那樱花的美景会另您心里喜不自禁。
由四谷往外掘大道南下，会马上发现“迎宾馆赤坂离宫”。于1909年完建。1974年，作为迎接海外宾客的设施进行了改修。白金汉宫的外观，内部则是模仿了凡尔赛宫，天花板和枝形吊灯等华丽的装饰都出于一流工匠之手。从前的纪伊德川家族的宅地时代起，至今仍为它豪华的洋风建筑宫殿的存在而感到骄傲。

残留着老店和史迹的新面貌的四谷
四谷与甲州街道一同发展更新发展到今天。新宿大街南侧的“若叶町”，“须贺町”，“左门町”一带被称为“寺町”，直到现在还有很多寺院。与大街的繁华喧闹隔绝的这里是坡路和平路错综的住宅区。
闲暇散步之余，会意外的发现很多令人耳目一新的小店，以豆沙饼点心出名的“若叶”店，为了品尝到充满了豆沙的点心，店外经常是排队等待购买。刚刚出炉的豆沙饼也因为烤的火候将好，脆脆的，把香甜的味道把握的恰倒好处。沿着新宿大道，同时排列着北陆金泽的“森八”店。这里的“长正殿”被称日本三大名果之一，广为人知。
沿着新宿大道往四谷三丁目方面走过去，向北边扩延的荒木町边沿，是由美浓高须藩主和松平摄津守的宽敞的宅邸遗迹所建成的街道。明治维新时，被政府转让的住宅，现在还被视为是日本庭园遗迹的绝景的自豪，老百姓消散闲暇的娱乐场所。大正到昭和中期的这段时期，被称为东京屈指可数的红灯区，大肆繁荣，到现在仍然留有当时的摸样。弯弯曲曲的坡路和平路仿佛迷宫一样，池塘和神社也是非常不可思议的一景。还有很多洋溢着潇洒个性的饭店，自己也想拥有一间的想法由然而生！

在麴町.四谷悠闲散步的时候会感受到很浓厚的江户时代的气息。在娴静的住宅区内会发现极好的店铺和一些象征历史的碑牌。在这些古今气氛混合的街道中，不由自主的想去停下脚步去感受这里洋溢的气息。一个人的东京漫步也未尝不是一件精彩的事。

地图

Tokyo Railway Map

PDF 812 KB

Tokyo Subway Map

PDF 787 KB

链接
Tokyo Convention & Visitors Bureau

Ads by Goooooogle