中文 (繁體) | English | 日本語 | 한국어 
att.JAPAN WEB
JR EAST PASS
SiteSerch
Web att-japan.net
Hostel Reservations

check-in date



att. 旅游 - 奈良
att.JAPAN Issue 52, June 2010

奈良




奈良县位于关西地区,北部为城市、南部则被险峻的群山环绕。自古以来,这里是历代天皇建都之地,历史源远流长,拥有“古都奈良文化遗产”、“法隆寺区域佛教古建筑群”、“纪伊山地灵场及参拜古道”三处广为人知的世界文化遗产。今天向您介绍拥有丰富的历史遗产和宜人的自然风光的奈良县。

 

 奈良市周边

奈良公園周边

从近铁奈良车站向东步行5分钟就是奈良公园了。这里有温顺的日本鹿迎接旅游者的到来。游人可以手持鹿儿们喜欢的脆饼,与这些温顺的动物嬉戏。
奈良公园深处就是东大寺了。东大寺始建于奈良时代(710-794)中期,是日本屈指可数的著名寺院。除了著名的大佛以外,可以一览奈良市全景的二月堂和收藏有国宝四大天王雕塑的戒檀院也是游人必看的名胜古迹。

沿着古木葱葱的参拜道路从东大寺的二月堂步行10分钟,出现在游人面前的是以红漆涂就的大殿闻名的春日神社。春日神社名为春日大社,创建于奈良时代。大殿和收藏有大量国宝的宝物殿是游人必到之处。每年5月上旬神苑的藤萝花非常壮观,而2月和8月的万灯节之夜,境内布满了灯笼,营造出幽然的梦幻气氛。

春日大社西有一座怀旧风格的西式建筑,这就是奈良国立博物馆的总馆,也是日本唯一的一家以收藏佛教艺术品为主题的博物馆,这里的雕塑雕刻收藏具有极高的欣赏价值。

兴福寺以拥有奈良最高的五层塔而著名。五层塔自730年修建以来,因火灾共烧毁了5次,现在的五层塔是1426年重建的。在国宝馆里收藏有大量的兴福寺珍藏,其中最为珍贵的阿修罗像,雕像那面带忧郁的神情深深吸引着无数游人。

奈良町

在近铁奈良车站和JR奈良车站之间的地带集中了许多有特色的商店街,最适宜游人们就餐购物。
从近铁奈良车站向南沿着商店街步行15分钟,就是小巷错综的奈良町了。奈良町是以世界文化遗产兴福寺为中心繁荣发展的区域,自江户时代(1603-1868)末期到明治时代建造的被称为“町屋”的居民住宅保存至今,别有一番情趣。

奈良町的中心元兴寺始自718年,是一座历史悠久的古寺,据传是原本建在明日香村的日本最古老、最正宗的佛教寺院法兴寺移迁至此而起,寺庙境内数不胜数的鲜花伴着多座石佛,环境幽然,令人心旷神怡。

今西家书院是一座室町时代的书院结构的建筑,被精心管理的日本庭院堪称绝景。

奈良木格窗之家,则再现了奈良町的传统町屋建筑风格,由此可以领略町屋的结构以及人们日常生活的情形,从窗外很难看到里面,但是从里面去可以清楚地看到窗外的景物,这种木格窗结构,真是令人叹服。

西京
药师寺位于自西京车站步行5分钟的地方,680年由天武天皇发愿建造而成。这所寺庙以矗立在红色回廊深处的东塔、西塔两座形态美丽的佛塔而闻名。其中国宝东塔虽然历经数次火灾却幸免无事,现在依然以1300年前的姿态静候游人。西塔在战国时代被烧毁,现在的西塔是1981年重建的。久经风雨的东塔与红漆涂就的西塔互相映衬,让人不禁发出许多感慨。

药师寺的北部则是唐招提寺,平安时代由来自唐朝的高僧鉴真创建,当时是僧侣们学习戒律的道场。这两座寺庙都是世界文化遗产。

 

  平城迁都1300年祭

710年,日本的首都平城京在奈良建立。2010年时值平城京建都1300年,做为纪念,以世界文化遗产平城宫旧址为主会场,奈良县内各地举办平城迁都1300年祭的纪念活动。从近铁奈良车站到距离平成宫旧址最近的大和西大寺车站只需步行5分钟,也可乘公共汽车前往。

在会场可以参观复原的建筑物、体验当时的人们的生活。
历时10年才修建复原的第一次大极殿是平成宫最大的宫殿,当年在这里举行天皇的即位仪式以及接见外国使节等,是国家举行最重要的仪式的场所。建筑结构和描绘有掌管东西南北四方的四神的内壁都值得游人细细观看。

在平城京历史馆,大型屏幕和各种展品展示日本建立的历史以及与中国大陆、朝鲜半岛的交流,按照原来的尺寸重造的遣唐使船足以让人领略前人以进取精神造访唐朝的非凡气概。2010年4月24日~6月30日、9月日~11月7日期间,还将举办平城宫旧址游览解说活动。游人可以随同志愿者导游一边参观平城宫旧址的建筑物,一边感受1300年前建造平成宫的人们的热情,并同时体验当时一国之都的人们的衣食住行。除了日语以外,每天同时免费进行英文、中文、韩文的游览解说活动。具体时间等详细事宜请参阅网站。

有关平城京的历史文化,还可以利用会场内的iPod自我导游系统,这一系统对应日文、英文、中文、韩文、法文,国外游客可凭护照免费使用。
http://www.1300.jp/

 

 斑鸠

拥有世界文化遗产“法隆寺区域佛教古建筑群”的斑鸠,是位于奈良市西南的盆地地区。这一地区呈现出一片悠闲的田园风光,美丽的佛堂佛塔散布其中,与历史上著名的圣德太子有着密切的关系。从近铁奈良车站乘大巴只需50分钟,从JR奈良车站乘电车到法隆寺车站下车步行15分钟即可到达。

这一区域最有价值的当属法隆寺。法隆寺7世纪初期由圣德太子和推古天皇创建,现在的建筑物是8世纪初期重建的。作为世界上最为古老的木造建筑物法隆寺成为日本第一个世界文化遗产。
在法隆寺的安置正尊主佛的金堂里面,还有还安置着包括日本最古老的四大天王像在内的多座佛像。金堂旁边矗立着五层塔,是日本现存最古老的五层塔,塔身由下而上逐渐变窄,优雅的姿态令人赞叹,无论是艺术还是建筑方面,都具有极高的价值。在大宝藏院·百济观音堂,收藏了法隆寺的大量寺宝,其中的百济观音以优美的姿态广为人知。

在法隆寺周边还有中宫寺、法轮寺、法起寺等多座寺庙,也是游人的必到之地。

 

 今井町

橿原市今井町是一座保留着具有浓厚江户时代风格的传统建筑的街市,石灰墙和木格窗装点的古老民居鳞次栉比。老城的悠然气氛和精心建造的町屋都很值得有人欣赏体味,近铁八木车站的西口是主要的观光区域。

第一个要参观的地方当属今井市容交流中心“华甍”,在这里既可以了解今井町的历史,又可以索取地图等资料。今西氏旧宅,是过去在今井町占据重要地位的今西一族在江户初期建造的住宅,建筑结构颇有城堡的色彩。丰田氏旧宅是经营木材业的丰田一族的住宅,使用了榉木顶梁柱和松木房梁等大量高级木材,建筑豪华。净土真宗派的称念寺位于寺内町,是今井町的中心。河合氏旧宅是从很早以前就开始经营酿酒业的河合一族的住宅,这里现在仍在继续营业,迎客的空间设在2楼是其建筑上别具一格之处。

 

 飞鸟
飞鸟地区在田园地带,四周被低矮的群山环绕,民居散布其中,保留着很多古代遗迹。在飞鸟时代(592-694)的一百年间,这里曾是日本历史的中心。让我们租一辆自行车从观光的起点近铁飞鸟车站出发做一次自由自在的轻松旅行吧。

从近铁车站骑自行车10分钟即可到达高松古坟,这里在1972年考古调查时发现了色彩鲜艳的壁画。壁画生动地描绘了万叶时代人们的姿态。有关埋葬者的身份有各种推断尚无定论。旁边的壁画馆展示着石室的复原模型、陪葬品的复制品以及壁画的重现品。

从高松古坟骑车20分钟就是石舞台古坟了。这是一座由30多块巨石垒砌而成的古坟,据推断顶部的巨石重达77吨。游人可以进入古坟内部参观。

奈良县立万叶文化博物馆是以日本现存最古老的和歌集《万叶集》为主题的博物馆,声像资料以及日本画和植物庭院都值得参观。

 

 初瀬

奈良县东部从近铁长谷寺步行20分钟就是长谷寺了。长谷寺内由德川幕府第3代将军德川家光重建的悬空大殿是日本的国宝,这里供奉着高达10米的十一面观音佛像。全长200米的回廊两侧每到春天数千株牡丹竞相开放,除此之外寺内还有樱花、八仙花等各种花木一年四季鲜花不断,是有名的赏花之处。

室生寺位于室生山的山腹之处。与禁止女子入内的高野山(和歌山县、世界文化遗产)同属真言宗教派,但是这里允许女子入内参拜而受到人们的亲近。寺庙被郁郁葱葱的树木环绕,寺内有国宝金堂、正殿、五层塔。每年春季粉色的石楠花非常美丽壮观。

 

 吉野

吉野位于奈良县中部,以樱花闻名天下。随着日子的推移,从下千本到奥千本漫山遍野的樱花逐渐开放,为时一个月的花期给人带来无尽的享受。初春的新绿和秋天的红叶也同样美不胜收。

作为世界文化遗产的吉野山是作为修验道的最重要的灵场而发展起来的。修验道是在被认为有神灵栖息的山中修炼的一种宗教信仰。以雄伟的藏王堂而知名的金峰山寺是吉野山的象征。正殿藏王堂是木造建筑,其规模仅次于东大寺的大佛殿。任何人都可以参加每天早晚举行的被称为勤行的佛教仪式。吉水神社是1336年从幽禁之地京都逃出的后醍醐天皇创建的神社,1594年战国武将丰臣秀吉曾率领部下5千人在此举行赏花大会。如意轮寺也是后醍醐天皇信仰的寺庙,在寺内的后山上有后醍醐天皇的坟墓。寺庙竹林院则以美丽至极的庭院宿坊竹林院群芳园而闻名。吉野水分神社则是位于上千本的古老神社。

吉野的名产是葛根粉。到专售葛粉的小店品尝一碗葛粉也是开心的乐事。柿叶寿司则是把用柿树叶将三文鱼、青花鱼包起来的一种成型寿司。

从大阪的阿倍野桥车站乘电车只需75分钟即可到达吉野。

 

到古代日本的中心奈良进行一次历史文化之旅一定会给您带来很多收获。


 地图
日本铁道地图 PDF 414 KB

 链接
奈良県ビジターズビューロー
平城遷都1300年祭

 




Ads by Goooooogle

Copyright 2000-2010 FINEX Co., Ltd. | Design by 7dana.com