南九州 - 鹿儿岛/宫崎南部

2008年，有一个历史上的人物吸引着日本人的关心。是江户幕府第十三代将军德川家定的正室，笃姬(1836-1883)。在今年的NHK大河电视剧中，透过女英雄笃姬的一生，描写19世纪风云变幻的日本风貌。
出生于萨摩、岛津家分家的笃姬，因为聪明被萨摩藩主岛津齐彬看中，成了他的养女。当时，岛津藩位于本土最南端的地方，是具有冷静且充满先见性视线的藩。围绕江户幕府将军的继承人设谋划策的藩主岛津齐彬，给笃姬密令作为将军家的正室送到江户。眺望雄伟的樱岛的喷烟，在波浪平静的锦江湾玩耍的淳朴聪明的少女，就这样被给负予将军正室的地位和责任，对幕府末期的日本产生很大的影响。从了解她的人生之事，我们能学习到关于动荡期的日本，能感受到培养笃姬的萨摩文化和自然，和在那里生活着的人们坚强有力的气质。
阳光耀眼的南国。随着春天的到来，让我们试着走访笃姬的故乡如何？

 南九州的特征
九州是位于日本西南方的岛。也是日本第3大的岛，由北九州和南九州的2个地域构成。所谓南九州是指鹿儿岛县和宫崎县。鹿儿岛县和宫崎县南部，从室町时代(1392-1573)到江户时代(1603-1867)被称为萨摩。属于大名岛津的势力下，可以看到有别与九州内的其它地域的文化。是日本神话，邪马台国登场的熊袭，和隼人等勇猛一族的故事的登场地。在山间部，留传着平氏家族败逃者传说的山村也有很多。

 鹿儿岛
从九州的大门――福冈，搭乘2004年开通的九州新干线要2个小时11分钟。鹿儿岛市是，自古代为萨摩藩的城下町而繁荣起来的南九州的据点城市。因位于邻近中国大陆的地理条件，从很早以前就活跃于通商贸易，也成为了中国文化和欧洲文化的门户。 1549年，宣教师方济各•沙勿略(1506-1552)上陆，成为日本最初的基督教传来之地。在19世纪中期时，引进欧洲的机械文明推进研究，制作了反射炉和熔矿炉，成为了日本近代工业化的发祥地。在明治维新期(1868)，是西乡隆(1828-1877)和大久保利通(1830-1878)这样的维新功劳者们的辈出之地。
鹿儿岛的象征当然是樱岛。从市内的各地方都能看到樱岛喷烟的雄姿。吃的东西，以黑猪，萨摩牛，鹿儿岛拉面最为有名。这里介绍的鹿儿岛市内的观光地，可以乘坐被称为Kagoshima City View的观光地周游巴士巡游。在交通局车票发售处或旅游问讯处，有售一日乘坐的“Kagoshima　City View一日车票”。

仙岩园
1658年，第19代萨摩藩主岛津光久(1616-1695)作为别墅兴建，也被称为海岸庭园。采用借景技术，把樱岛当做为假山，鹿儿岛湾(锦江湾)比作池塘修建，极美的景色和广大的庭园是其特征。在庭园内的府第，再现了兴建岛津家的生活面貌。漫步庭园之后，试试在园内的茶馆，品尝有名的“两棒饼”如何。

尚古集成馆
是第28代萨摩藩主岛津齐彬(1809-1858)在19世纪中期学习西洋建筑，建造的工厂群母体。现在是推进工业化进行的岛津家的历史博物馆。收藏包括以岛津家留传下来的史料为中心的文书和书画，历代之长们的铠甲，萨摩切子和萨摩烧等的工艺品，反射炉模型等约1万件。邻接仙岩园。

樱岛
在鹿儿岛湾东西约12公里，南北约10公里的半岛。半岛是由活火山御岳的火山行动形成的，频繁地反覆喷火。现在也有小规模喷火。从鹿儿岛市区能坐樱岛渡轮过去。在樱岛来客中心能了解到樱岛喷火的历史。

城山公园
位于市中心，标高107公尺的山顶公园。能了望鹿儿岛市街和樱岛，鹿儿岛湾。白天的景色不用说，夜景也极其美丽。

天文馆
鹿儿岛市内最热闹的街。许多商店和饮食店鳞次栉比。

 指宿、开闻
指宿由于气候温暖，五彩缤纷地盛开着扶桑和九重葛等美丽的花朵。它作为代表九州温泉的圣地而闻名。在这里能体验南国的自然与沙蒸浴。到JR指宿车站，从JR鹿儿岛中央车站搭乘快速列车约50分钟。

沙蒸浴体验
指宿温泉的折滨海滨，在日本是唯一有天然沙蒸浴的地方。躺在海滨沙滩上，在海岸边用由自然涌出温泉烘热的沙子覆盖全身。公营的“沙蒸会馆砂乐”位于面向着锦江湾的地方。

池田湖
位于萨摩半岛东南部周围约15公里，近似圆形的破火山口湖。因开闻岳的喷火陷落而成的，水深233公尺，九州最大的湖。在湖里生息着体长2公尺级的大鳗鱼。听说有还有叫做Issie的神秘生物，不是尼斯湖的Nessie。

开闻岳
标高924公尺的火山，是日本一百名山之一。因为漂亮的圆锥形山容，别名被称为萨摩富士。整备了螺旋状的登山道，需要攀登三个小时左右。听说在晴天从山顶，可以看见世界遗产的屋久岛。因为途中也有险峻的岩石，请登山前一定做好准备。

 知览
在知览，江户时代(1603-1867)，修建了萨摩藩上级武士的住所和兼备可防御外敌入侵的武士住宅群，现在仍然保留着当时的面貌。 1941年陆军知览机场完成，太平洋战争末期的冲绳战，知览机场成了本土最南端的特别攻击队的出击地。从鹿儿岛市内，从山形屋巴士中心搭乘鹿儿岛交通巴士约1个小时20分钟。

知览武士住宅群庭园
约260年前形成的武士住宅群与庭园是值得观看的地方。昔日的面貌被完整保存的7个庭园指定为国家的名胜。

知览特攻平和会馆
是展示有关太平洋战争末期被编成的特别攻击队的资料的设施。为了祈祷世界恒久的和平修建，展示着包括零式战斗机特别攻击队的遗物和遗影，记录等。

 雾岛、虾野高原
跨越鹿儿岛和宫崎两县的雾岛。周边有许多的温泉点。山褶到处满溢着温泉的源泉，喷出热气。在东边屹立着，被认为是天孙降临神话之地的高千穗峰。
虾野高原，是位于宫崎县和鹿儿岛县的县界标高1200公尺的高原。有4个火山口湖。春天到夏天盛开着深山雾岛和野海棠等五彩缤纷的花朵，秋天芒草的群生，红叶把整座山染红，冬天的树冰等，展现出多姿多彩的景色。能享乐徒步旅行和观察鸟类等乐趣。

雾岛神宫
供奉的神仙，是天孙降临神话主人公的琼琼杵尊(Niniginomikoto)。第6世纪创建。因雾岛山的喷火屡次被烧毁，现在的神殿是于1715年重建。院内老杉树繁茂烘托出庄严的气氛。据说神木的杉树树龄超过800年。

虾野高原漫步
从虾野自然博物馆中心有巡池的漫步行程，全长5公里。所要时间约1个小时30分钟。

韩国岳
是标高1700公尺的活火山。在顶峰有直径约900公尺，深度约300公尺的破火山口。从山顶远望雾岛连山山脉的景色极美，也能眺望远方的樱岛。登山之时，一般选择虾野高原的路线。请考虑周到。

 宫崎
宫崎的年平均气温是18℃前后。街上充满绿色和花朵，在干线道路两旁排列着棕榈树。即使是冬天也能晒到温暖的阳光，所以日本国内和韩国的许多体育队或选手来此访问集训。以美食之地闻名。能品尝县内特产――肉质富有弹性的鸡肉和黑毛日本牛，在温暖的气候里成长的水果。炸鸡用甜醋和塔塔酱调味的“鸡南蛮”也是宫崎名产之一。

宫崎市内
西橘通，位于宫崎车站西口步行5分钟的地方，是市内最热闹的街。有很多可以品尝到宫崎乡土料理的店。青岛，位于从宫崎市中心部沿着海岸往南10公里，周围约1公里的小岛。在岛上有200种以上的植物被确认，其中有热带及亚热带的植物27种，被指定为国家的特别自然保护植物。岛内有植物园和神社。如果海潮退去既能走去，也能渡行过去。包围全岛的波状岩石也是值得一看的风景。

 日南海岸
宫崎县南部，面向太平洋风光明媚的海岸。海岸线与海中的美丽都很有名。沿着海岸，丰富的自然风光，散布着能观察野生猴子和马的景点。

鹈户神皇宫
大约位于日南海岸的中央部，在悬崖山腰的岩窟内。参拜着要走下沿着悬崖制作的台阶。听说正殿附近有被称呼为“龟石”的石头，用素烧的玉石投进龟石背上的洞内愿望就能实现。

幸岛
周围约3.5公里的小岛。岛内生息着约100只野生猴子。猴子们用海水洗甘薯和麦，看上去像是给食物抹上味道的姿态很有名，吸引来很多以观察为目的访问者。到对岸可以乘坐船过去。去岛内严禁带食物。

都井岬
日南海岸的最南端突出的岬。在这个岬生息着被称为御崎马的野生马。现存的日本原有马之一，被指定为国家的自然纪念物。

 交通
+鹿儿岛
从国内各地:飞机
从福冈:搭乘JR鹿儿岛线和九州新干线2个小时11分钟
+宫崎
从国内各地:飞机
从大阪:坐渡轮约13个小时
从福冈:搭乘高速巴士约3个小时40分钟或是搭乘JR特快，经由别府约5个小时10分钟

Sponsored Links
随心所欲日本自由行！
在线预订超值日本酒店、旅馆及日本国内出发短线旅行团！日本自由行从JAPANiCAN开始！
http://www.japanican.com/Simplified-Chinese/

 地图
日本铁道地图 PDF 414 KB

 链接
Kagoshima Convention & Visitors Bureau
Miyazaki Convention & Visitors Bureau