島根県コミュニティサイト「リメンバーしまね」を運営するハー・ストーリィが、島根旅行を応援する企画を実施する。

普通の観光とはひとあじ違うツアーを応援団員（要無料登録）から募集し、優秀なペア3組（1組2名）には実際に島根を旅したレポートを報告してもらう。旅行実現の為の費用の一部（40000円〜）を事務局が負担。プランには、同社が配信する電子ブック「島根本」に掲載されている２ヶ所を入れる事が条件となっている。

募集期間は8月4日（火）18:00まで。詳細はリメンバーしまね（www.re-member.jp）にて。

Nihonshu Fair 2009, with the event of Kikizake (sake tasting) Party and 3rd National Nihonshu (Japanese sake) Fair, was held at Sunshine City in Ikebukuro on Wednesday, June 17th.

- BY20* National Shinshu Kanpyokai (newly brewed sake contest), Kikizake (sake tasting) Party

3rd National Nihonshu (Japanese sake) Fair

Inquiry: Japan Sake Brewers Association
TEL 03-3501-0101 (Japanese)
http://www.japansake.or.jp/sake/fair/index.html

Period: April 25 (Sat.) - (Sun.), 2009 (closed Mondays except May 4)
Location: Seiji Togo Memorial Sompo Japan Museum of Art
(Sompo Japan Headquarters build. 42nd floor, 1-26-1, Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 160-8338)
Open Hours: 10:00-18:00 (Admittance by 17:30) / 10:00-20:00 (Fridays, Admittance by 19:30)
Admission: Adult: 1,000yen (800yen) / University & High School Students 600 yen (500yen) / Senior Citizens (65 years and more) 800yen / Children of Junior High School or under: Free
*( ) indicated discount rates for groups of 20 and more

For detailed information, check
http://www.sompo-japan.co.jp/museum/english/exevit/index.html

Peach flowers are at their best in Yamanashi Prefecture. South Alps mountain ranges can be seen at the back on clear days.
Photo by Manabu Watanabe

山梨県の桃源郷では、桃の花が見ごろです。空気の澄んだ日は後方に南アルプスも。
写真：渡辺　学