English | 日本語 | 中文 (简体) | 中文 (繁體) 
att.JAPAN WEB
JAC Recruitment
SiteSerch
Web att-japan.net
Hostel Reservations

check-in date



att. 문화 - 일본 정원의 매력
att.JAPAN Issue 45, March 2009

일본 정원의 매력

예로부터 일본인은 풍부한 자연과 화려한 사계의 변화에 섬세한 반응을 해 왔다. 그 일본인이 가꾸고  만들어 낸 것이 일본 정원. 옛날 일본인에게 꽃이라면 벚꽃을 의미했다. 봄에는 호화찬란하게 피는 벚꽃을 사랑하고 초여름에는 신록 속에서 서늘한 바람을 즐겼다. 가을에는 진홍색으로 물드는 단풍. 눈이 내리는 계절에는 정원은 은빛의 세계로 변한다. 정원은 한번 방문하는 것만으로는 그 매력을 알 수 없다. 계절을 바꿔서 방문하는 것으로 꼭 새로운 발견이 있을 것이다.

 
물을 정원에 풍부한 수분를 가져다 주고 시내나 폭포가 되어 정적 공간인 정원으로 움직임, 빛, 소리라는 동적 요소를 연출한다. 

1. 리쿠기엔:17세게 초 영주의 거성을 중심으로 하는 마을에 광대한 정원이 만들어지게 되었다. 일본 고유의 시 ‘와카’를 테마로 한 우아한 회유식 정원.

2. 모쓰지 절:일본에서 최고로 오래된 정토종의 정원. 헤이안 시대의 귀족들은 정원의 호수에서 뱃놀이를 즐겼다. 음향은 수면에 의해 증폭되어 귀족들은 극상의 스테레오 사운드를 수상에서 즐겼을 것이다.

3. 가쓰라 별궁:훌륭한 조형의 회유식 정원.

4. 덴류지 절: 호수가 있는 회유식 정원.

5. 메이지 진구 신사:메이지 천황과 쇼켄 황태후를 모시는 신사. 도시에서는 보기 드문 용수의 우물이 있다.

6. 겐로쿠엔:회유식 정원. 정원의 길을 따라서 걸으면 다양하게 풍경이 변화해 간다.

 


 가레산스이 정원(물을 사용하지 않고 지형으로써만 산수를 표현한 정원)
바위만으로 만들어진 폭포. 물을 쓰지 않고 물을 표현한다. 정원의 돌은 모호한 형태나 표정으로 다양한 해석을 가능하게 해서 감상자를 무한한 상상력의 세계로 끌어 들인다.

1. 도후쿠지 절 앞정원:선의 우의나 부처의 세계를 모티브로 함.

2. 도후쿠지 절 북쪽 정원 :선사의 정원은 그 후 다원으로 발전해서 식물 재배 중심의 정원이 만들어지게 되었다.

3. 료안지 절 앞정원:15개의 바위만으로 구성된다.

4. 아다치 미술관: 현대적인 가레산스이 정원. 백사청송, 축소한 산, 돌 배치, 차경을 다 갖추고 있다.

 


 

 차경식 정원
정원 밖에서도 정원이 보이는 차경식 정원. 풍경이 점차적으로 가지는 리듬을 정확하게 잡아서 그것과 상승하는 조형을 정원에 배치해서 일채화하는 수법.

1. 슈가쿠인 별궁 위쪽 다실: 정원의 뒤쪽으로 펼쳐지는 경치

2. 이소 정원: 사쿠라지마가 눈앞에 웅대하게 펼쳐진다.

 액자안의 뜰
덴류지 절 : 뽀족한 차양이 하늘을 갈라 천지를 만들고 정원과 경치는 마치 와이드 스크린에 펼쳐지는 한 폭의 그림과도 같다.


 식물의 미
정원의 수목은 생명강을 가져오고 꽃이나 단풍은 정원에 채색을 곁들인다.

1. 산케이엔: 나무들로 인해 건축은 원근감을 더하고 배경에 융화된다.

2. 겐로쿠엔:겹겹의 수목이 깊이를 더해 준다.

3. 덴류지 절: 햇빛을 받아서 보다 선명해지는 단풍과 단풍나무나 버들나무의 산들거림을 볼 수 있다.

4. 시센도: 정원수를 깎아서 손질함으로써 본래의 모습을 제거하고 다른 나무나 배경의 자연 경관을 상대적으로 선명하게 보이도록 하는 효과를 낳는다.

5. 헤이안 진구 신사의 신엔: 다니자키 준이치로의 명작 『세설』의 크라이막스는 헤이안 진구 신사에서의 벚꽂 구경이었다.


 사계
1. 리쿠기엔
춘/앵

2. 모우쓰사
여름/창포

3. 텐류절
가을/단풍

4. 켄로쿠엔
동/설


 

 정원을 즐길 수 있는 미술관
한적한 메지로의 숲으로 둘러싸인 고단샤 노마 기념관(도쿄도 분쿄구), 고단샤의 창업자 노마 세이지가 수집한 요코야마 다이칸 등 근대 일본 화가의 작품 등을 조용하게 즐길 수 있다. 가지를 늘어뜨린 큰 벚꽃나무는 볼 만하다. 그 밖에도 수련이나 등나무가 아름다운 정원이 있다. 3월 14일부터는 요코야마 다이칸과 기무라 부잔전이 열린다(5월 17일까지). 근처에는 정원으로 유명한 진잔소나 소우엔(다회나 로케지로 이용되고 있지만 일반 공개는 하지 않는다). 하이쿠 시인 마쓰오 바소를 기념한 바소안이 있으니까 산책길에 방문해 보는 것은 어떨까?

 

 정원 일람
일본의 정원 일람 PDF144KB

 


한신ㆍ아와지 대지진 재해 기념 / 사람과 방재 미래센터
Ads by Goooooogle

Copyright 2000-2009  FINEX Co., Ltd.  |  Design by 7dana.com