세시기 5-6월

 5월
5월3일은 헌법기념일. 일본국 헌법은 1947년5월3일에 시행되었습니다. 최근엔 개정의 시비 등, 여러가지 논의를 할 수 있게 되었습니다. 호헌파나 개헌파 등이 각각 강연회나 집회를 엽니다.

5월5일은 어린이 날. 이 날은 유원지 등에서 어린이를 위한 다양한 행사가 열립니다. 일본에서는 오래 전부터 여자 아이를 위한 히나마쓰리 (雛祭/ 3월3일), 남자 아이를 위한 단오절(5월5일)이 있습니다. 그래서 어린이 날이라 하면서도 남자 아이의 축제라는 이미지가 있습니다. 남자 아이가 있는 집에서는 고이노보리(종이나 천으로 만든 잉어 드림)를 올리고 무사인형이나 투구를 장식합니다. 고이노보리는 입신출세를 기원한다고 합니다. 또한 무사인형과 투구는「강한 남자가 되기 바란다」는 소원에서 유래합니다. 창포탕(菖蒲湯)에 들어가거나 가시와모치(떡갈 나무잎에 싼 팥소의 찰떡)나 지마키(띠나 대나무잎으로 말아서 찐 떡)를 먹습니다. 개개인 집에서만 장식되는 것이 아니라 큰 고이노보리와 다수의 고이노보리를 올려 관광명소로 된 장소도 있습니다.

5월의 둘째 일요일은 어머니 날. 미국에서 시작되어 1947년에는 일본에서도 5월의 둘째 일요일이 공식으로 어머니 날로 정해졌습니다. 카네이션이나 선물을 어머니께 드리는 사람도 많은 것 같습니다. 백화점이나 전문점 등에서도 어머니 날 세일이라는 이름을 내걸고 영업에 열을 올립니다. 어느 데이터에 의하면 일본에서의 어머니 날 시장규모는 무려 5000억엔이나 된다고 합니다. 크리스마스 시장의 1.25배나 된다니 놀라지 않을 수 없습니다.

5월은 상쾌한 신록의 계절입니다. 새잎의 초록빛이 눈부시게 됩니다. 도호쿠지방 북쪽이나 북해도에는 드디어 늦은 봄이 찾아와 벚꽃을 구경할 만한 시기가 됩니다. 5월부터 6월에 걸쳐 각지에서 가지각색의 꽃들이 한창 핍니다. 등나무, 진달래, 포피, 미즈바쇼(천남성과의 다년초), 장미, 꽃창포, 자양화, 라벤더, 등등.

각지에서는 여러가지 행사가 열립니다. 골든위크, 후쿠오카에서는 하카타 돈타쿠라는 축제가 열립니다. 제각각의 가장을 한 사람들이 주걱을 두드리며 거리를 행진하면서 춤을 춥니다. 교토에서는 아오이마쓰리(葵祭). 헤이안시대(平安時代)의 풍속 그대로 행해지며1km나 되는 행열이 시모가모 신사(下鴨神社)로부터 가미가모신사(上賀茂神社)로 향합니다. 도쿄에서는 간다묘진(神田明神)의 간다마쓰리 (神田祭), 아사쿠사신사(浅草神社)의 산자마쓰리(三社祭)가 열립니다. 일본에서는 신년도는 4월부터 시작됩니다. 기대와 불안이 뒤섞인 어수선한 한 달이 지나면 정말로 이 진로가 옳았을까 하고 갈피를 잡지 못하거나 번민을 느끼기 시작하는 사람도 나옵니다. 무기력해지고 심신까지 해치는 증상이 나타나기도 합니다. 특히 5월에만 한한 병은 아니지만 이 시기에 눈에 띄기 때문에 5월병이라고 불립니다.

5월은 중순에 오크스, 하순에 일본 더비 등 2가지 큰 경마 경주가 후츄(府中)에 있는 도쿄경마장에서 열립니다. 이에 4월의 오카상(桜花賞), 사쓰키상(皐月賞), 10월의 기쿠카상(菊花賞)을 포함한 5대 경주가 3살짜리 말의「클래식 레이스」로 많은 경마 팬들을 일희일비시킵니다.

 6월
6월은 하복으로 갈아 입는 계절입니다. 학생과 회사의 제복은 앏은 빛깔의 옷으로 갈아 입습니다. 가정에서도 이전엔 동복을 집어넣고 하복을 꺼내 입었었습니다. 그러나 요즘은 티셔츠를 여름엔 한장만, 겨울엔 속옷으로 연중 입게 된 데다 일년내내 입을 수 있는 소재도 있어 옷을 바꿔 넣지 않는 사람도 늘고 있습니다. 또한 여름의 냉방대책으로 양털의 카디건을 입기도 하고 거꾸로 겨울은 난방이 되어 따뜻해서 소매 없는 옷을 입은 사람도 있어서 옷을 갈아 입는 습관이 점차로 줄어들고 있습니다.

6월이 되면 각지에서 모내기 축제가 열립니다. 미부(壬生)에서도 호화로운 꽃모내기가 열립니다. 북해도 삿포로에서는 겨울의 삿포로 눈 축제에 견줄 만한 이벤트, YOSAKOI소란 축제. 이와테현(岩手県)에서는 말에게 감사･위로하기 위한 자그자그우마코가 열리고 고운 옷으로 몸치장을 한 말이 퍼레이드를 합니다. 오키나와에서는 배 젓기 경쟁, 경주가 열립니다.

6월 중순이 지나면 장마의 계절이 약 한달 계속됩니다. 장마는 봄비, 가을비와 함께 일본의 3개 우기 중 하나. 북해도는 장마가 없을 때가 많으나 해에 따라서는 있을 때도 있습니다. 장마의 전반은 저온으로 부슬부슬 내리고 후반에는 집중호우 등 비가 자주 내립니다. 장마에 들어가면 비가 계속되고 비신과 비옷에다 우산이라는 차림으로 나갈 때가 많아집니다.

여름에 오츄겐(中元)의 상업상 경쟁도 한창때가 됩니다. 원래 음력 7월15일을 츄겐(中元)이라고 했었습니다. 현재는 오츄겐이라 하면 상사나 신세를 진 사람, 친척 등에게 선물하는 것을 뜻합니다. 백화점은 여름의 츄겐 상전에 주력합니다.

장마가 끝나면 일본열도는 본격적인 여름을 맞이합니다.